Winter in Unalaska by Sam Zmolek
Your voice in the Aleutians.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
The KUCB Newsroom provides newscasts Monday through Thursday at noon and 5 PM on KUCB Radio. You can find many of our local news stories here.

Tanang Awaa welcomes adults to culture camp

Campers gather rye grass at Wide Bay during the Tanang Awaa cultural camp.
Kanesia McGlashan-Price
/
KUCB
Campers gather rye grass at Wide Bay during the Tanang Awaa cultural camp. From left: Barbara Shangin, June McGlashan, Shelby Shaishnikoff, Risa Causey, Dottie Tutiakoff and Chloe Bourdukofsky-Price.

In Unalaska, it’s not just the youth who get to participate in summer camps. A new program is giving adults the chance to learn and reconnect with traditional practices they may not have grown up with.

Tanang Awaa, which roughly translates to “work of my land” or “work of my country” in Unangam Tunuu, is a week-long culture camp hosted by the Qawalangin Tribe. This summer marked its second year.

Anfesia Tutiakoff, the tribe's cultural director, said it's a space for Alaska Native adults to share traditional knowledge, learn new skills and connect outside.

“There’s a group of us that weren’t able to be in the culture camps,” Tutiakoff said. “Either we were not a part of it, or you had to become a mentor to be a part of it.”

The gathering takes place the week leading up to Camp Qungaayux — Unalaska’s annual youth culture camp that’s been held since the late 1990s — at Humpy Cove.

June McGlashan, who usually teaches traditional foods at the kids’ camp, said she’s learning a lot as a camper this year.

“Larry Dirks — he’s a very good Unangax̂ cook — has been teaching me better ways to cook seal and how to prepare the seal fat, or chadux̂,” she said.

This year’s adult camp included a sealion harvest and processing, iqyax̂, a traditional sea kayak, building, and sharing Unangax̂ food around the fire. Campers also took a trip to Wide Bay on a skiff, where they harvested rye beach grass for weaving and learned to dry and process it for future projects.

Tutiakoff said she enjoys watching elders step into cultural practices they never had the opportunity to try.

“I feel like some of the elders when they're like, ‘I don’t know how to do that,’ or ‘I never learned,’” she said. “But getting their hands on there to try it and see how we’re doing it — gives them permission to say, ‘Okay, yeah. Let me try. Let me see what's happening. Let me participate.’”

The Qawalangin Tribe plans to continue hosting Tanang Awaa annually for years to come.

An Unangax̂ multimedia creator from Iluulux̂ [Unalaska], Kanesia is working to amplify the voices of Unangam Tanangin [Aleutian Chain] through web, audio and visual storytelling.
Related Content